--.--.--*--*

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2013.02.28*Thu*

無断転載は禁止です!

今朝、コメント欄にて「盗用されていますよ」とご連絡いただき、ビックリしました。

そのブログにお邪魔して、該当記事
「アイドゥ、アイドゥ~素敵な靴は恋のはじまり」3話を確認したところ、
セリフ部分がまったく同じでした。
他は語尾などを変えたり、いらないところは省いたりしているようです。

1話・2話同様にセリフ部分は全く同じでしたので、
4話以降はいまのところ閲覧できなくしました。

「アイドゥ、アイドゥ~素敵な靴は恋のはじまり」を
検索して、こちらにたどり着いてあらすじを読もうと思っていた方には
大変申し訳ありませんが、こういう事情で
現在のところ閲覧不可ですので、ご理解くださいますようお願いします。


セリフ部分くらい・・・と思われる方もいらっしゃるかと思いますが、
「アイドゥ、アイドゥ~素敵な靴は恋のはじまり」は
韓国での放送時のあらすじですので、私が理解できるところをかいつまんで
セリフにしているところも多々あります。
韓国語の理解度が低くても、なんとか日本語にしておかしくないように
置き換えたりしているところもあります。
そんな苦労が一瞬にして奪われるのは心外です。


このところ、あらすじを書くこと自体、
しんどいな・・・
疲れたな・・・
もうやめようかな・・・

なんて思っているところに、こんなことがあり、
今日、更新しようと思っていたものは後日、気持ちが落ち着いたら更新します。


「ちょっとやってしまった」の範囲かなと思っていましたが、
他の方も被害を受けていらっしゃるようでしたので、
これは確信犯だと思います。


chibiの好きなもの、楽しいもの日記 ※2013年3月8日 ブログ閉鎖されました。
こちらのブログ主様にはご連絡する術がコメント欄しかなく、
「アイドゥ、アイドゥ~素敵な靴は恋のはじまり」のコメント欄は承認制になっているため、
コメントは残しましたが、コメントを削除される可能性は大だと思います。

他の被害者の方はコメント欄が生きているので、
書きこんでいらっしゃいますが、
そのうち削除されそうですよね。

公表することで無断転載のあるブログにアクセスがいくのは
どうなんだろうかとも思いましたが、
「どこで無断転載されてるの?」
「どれくらい無断転載されてるの?」
と気になる方もいらっしゃると思いますので、
あえて公表させていただいています。

なんらかの対応があれば、このブログも元通りにします。

訪問いただいている皆さんには、ご迷惑をおかけしますが、
どうぞよろしくお願いします。





それにして・・・テンション下がります。
もう今日、何もしたくないし(笑)
どこかに訴えたり出来るのならしたいくらいです。


「アイドゥ、アイドゥ~素敵な靴は恋のはじまり」だけでなく
「わたしも、花」「ビッグ~愛は奇跡<ミラクル>~」
「プロポーズ大作戦」「キング~Two Hearts」
もやられてましたわ・・・


気持ちがおさまらないのでso-netブログに通報させていただきました。
確認作業をして、利用規約と照らし合わせた上で、対応していただけるとのことです。
category : お知らせ

COMMENT

記事
こんにちは
知り合いからの相談で例のブログを訪問したら
他の知り合いのブログも盗用していました。
少なくとも4つのブログの記事を画像とあらすじをそのまま盗用しているようですね。
私自身もかつてのブログで5回ぐらい記事を
盗用されたことがあるので怒りはよくわかります。
ブログの管理会社はこういうことには関わらないので余計に厄介です。
by SOPHIL #GpEwlVdw
2013/02/28(木) 16:32 [Edit
★SOPHILさん
こんにちは!
コメントありがとうございます。

今日、SOPHILさんのお名前を例のブログでお見かけしておりました^^
SOPHILさんも以前、盗用されたことあるんですね。。。
ほんとにひどいことをする人がいるもんです。

ウチのブログは1つのドラマだけかと思ったら、
いくつも盗用されてて、かなりショックでした。
日本語字幕で視聴したドラマなら
字幕どおりにセリフを書きだしたら同じになりますから
それならまだ多少は理解しますが、
すべて字幕なしでの視聴で書いたドラマだったので
苦労して日本語にした私がバカみたい・・・と悲しくなりました。

スル―しようかとも思いましだか、
私が書いた文なのに、
例のブログ主が書いたんだと思われても心外ですので
記事にして皆さんに知っていただく方が良いと思って
この記事を書きました。

こういうのってどこにも訴えられず、
管理会社は動きませんものね。
いまだに気持ちが落ち着きません。。。
by 苺 #-
2013/02/28(木) 17:04 [Edit
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
by #
2013/02/28(木) 18:14 [Edit
★鍵コメさま
初めまして!
コメントありがとうございます。

例のブログ、他の方の記事も盗用しているので
ほとんど盗用なのではないでしょうか。。。

Googleに通報ですか。なるほど~
検索結果から外されるとのことですが、
もうこのブログを例のブログ主は知っているということは
あまり意味ないですよね。
5つのドラマをパクられてるので(´・ω・`)

悪あがきかもしれませんが、
so-netブログに規約違反者として通報しておきました。
so-netがどう対応するかわかりませんが、
対応によって、このブログの運営も考えようかなと思っています。

お気遣いありがとうございます!
by 苺 #-
2013/02/28(木) 18:20 [Edit
そういうことってあるんですね。
初めまして。
実は視聴率欄をいつも拝見させて頂いていました^^

私もso-netブログなので「なに?なに?」と思いついコメントいたします。
盗用・・・怖いですね。

私は盗用されていても教えてくれる人がいないので分かりませんが
大量にリンクから飛んできている人たちがいて辿ったら鍵ブログだったことがあり
とても気持ち悪い思いをしたことがあります。

いっそ知らなければそんな思いもしないかなぁ~と思いますが・・・

リアル視聴されてますよね?sbsの「家族の誕生」は御覧になってませんか?
このドラマに関してやいのやいの言う相手が居なくてちょっと寂しかったもので(笑)

by kuriuri #CxPR2JaQ
2013/02/28(木) 23:36 [Edit
マジですか?
そんな方がいるんですね。
ビックリします。苺さんがリアルで視聴され翻訳されたのに、なんて人なんでしょうか。

「天使の選択」を読むのが、楽しみだったのに(*_*) 残念です。
by hao #YjTMmlic
2013/02/28(木) 23:38 [Edit
承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
by #
2013/03/01(金) 07:55 [Edit
★kuriuriさん
初めまして!
コメントありがとうございます♪

今回は該当ブログがso-netブログで、so-netブログと記事に書いたので、
これを見てkuriuriさんが使ってらっしゃるブログだとビックリしますよね。
すみません^^;;

私も今回、初めてお知らせをもらい、ビックリしました。
普段からそんなことされていると思っていなかったので、
何の対策もしてませんでしたし^^;;
他にも知らないだけで、盗用しているブログがあるかもしれませんよね。

そして視聴ですが・・・
あらすじを書かずに視聴するドラマってないので、
更新しているドラマが視聴しているドラマです^^
「家族の誕生」は視聴していません。
視聴中のドラマを周りの人が見ていないと寂しくなりますよね。
私もよくあるので、わかりますよ!

視聴率を見に来られているとのことなので、
これからも遊びに来てくださいね!
by 苺 #-
2013/03/01(金) 14:13 [Edit
★haoさん
こんにちは!
コメントありがとうございます♪

理解度の低い私が書いたセリフなので、
それを盗作されると一発でわかりますね(笑)

「天使の選択」読んでいただいてるんですか!
このドラマ、結構好きでした、私♪
by 苺 #-
2013/03/01(金) 14:18 [Edit
★SOPHILさん
こんにちは!
コメントありがとうございます♪

1つ目のコメントは削除しておきました。
2つ目のコメントは
ブロガーさんのお名前などがあるので、
承認せずにコメントを残しておきます^^

SOPHILさんが張り付けていただいたブログに行きましたが、
他でもやってたんですね・・・
so-netブログでも目を付けられたので、
他のブログでやる可能性もまだありますね(´・ω・`)

被害に遭われたSOPHILさんのお友達の方の記事は削除されていましたか?
私のは全部削除したようですが、もしされていないのであれば、
so-netブログのサポートに該当ブログのURLと
お友達のブログURLなどを連絡するのがいいかもしれません。

盗作・転載はされた本人が声を上げないといけないので、
SOPHILさんのお友達にもお伝えください。
泣き寝入りだけはしたくないですからね。

もしどこに連絡すればいいかわからないのであれば、
ご連絡いただければ、
どこにどのように連絡すればいいのかお教えしますので、
メールフォームからでもご連絡くださいね!
by 苺 #-
2013/03/01(金) 14:28 [Edit
被害者
こんにちは
知り合いの一人の方の記事は削除されていたので安堵されていました。
もう一人の方は連絡をとっていないのでそのままです。
(傷心な方なのでこの事実を知らせるのは酷だと判断しました。)

記事のほぼ全部が盗用のようですね。

付き合いのないブログの方、2名にもコメントやメールを入れておいたので何らかの対応されることでしょう。
by SOPHIL #GpEwlVdw
2013/03/01(金) 14:44 [Edit
★SOPHILさん
こんにちは!
コメントありがとうございます。

お知り合いの方の記事は削除されていましたか!
よかったです♪
もう一人の方はそのままなんですね・・・

自分でまともに書いた記事が一つもないのであれば
ブログ自体を閉鎖してもらいたいですよね。
SOPHILさんがご連絡していただいたブロガーさんが
対応されれば、so-netブログのサポートも動かざるを得なくなって
警告なりブログごと削除なりの処置がなさればいいんですが。

私の方にはso-netブログからの連絡はその後ありません。
該当記事が削除されたので、もうその後の連絡はないのかもしれませんが・・・
by 苺 #-
2013/03/01(金) 15:06 [Edit
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
by #
2013/03/01(金) 15:11 [Edit
★鍵コメさま
コメントありがとうございます!

そう言われればそんな感じもしますね。

ちょっと気になるのは、友好サイトとして、
例のブログをリンクしているブログ主さまがあるということ。
盗作だと知らないんでしょうか?
結構、有名なブロガーさんのところと友好でいらっしゃいますよね。

そして2012年10月の142記事。
これはあらすじを本当に書いているのならあり得ませんよね^^;;
他の記事もあるならまだしも、あらすじだけでこの数はないわ~
by 苺 #-
2013/03/01(金) 16:09 [Edit

Comment Form


秘密にする
 


◆ブログランキング◆

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ

人気ブログランキングへ

1日に1回、毎日クリックしていただくとランキングに反映されますので、お帰りの際にそれぞれに応援の1クリックして頂けると嬉しいです♪

※アクションはクリックだけで結構です。立ち上がったウィンドウで何かをしないといけないこともありませんので、そのまま閉じてくださいね。

 

苺

Author:苺

このブログはコメント欄を閉じていますので
メッセージがある方は、メールフォームか
管理人へメッセージの記事のコメント欄を
お使いください。
記事の応援、更新の応援などはブログランキングのバナーをクリックしていただけると、
ものすごく嬉しいです♪ 
よろしくお願いいたします!

最新記事

Twitter

Twitter

検索

 




カテゴリ

全記事表示リンク

このブログについて

記事内のマーク説明
 →ドラマ表紙へ

レビューは完全にネタバレしています。
みなさんの好きなドラマや俳優さんの ことを悪く言ってしまうこともありますが、
個人的な感想ですのでご了承ください。

なお、字幕なし視聴はハングルが理解できていない状態での視聴ですので
まちがい・勘違いなど多々ありますが
ご理解ください。

リンクはフリーですが、
お声をかけていただくと嬉しいです。
管理人へのメッセージは下にあります
メールフォームからお願いします。

また宣伝目的のコメントや
管理人が不愉快・不適切と判断した
コメントは削除させていただくことがありますのでご了承ください。

※当ブログにて使用させて頂いております画像等の著作権・肖像権は全て出所元に帰属しています。画像コピー、転載は、ご遠慮下さい。
サイト内の文章(特にレビューの文章)の無断転載もお断りします。

MAIL

管理人へのメールはコチラから♪
返信が必要な方は必ずメールアドレスを明記してくださいね♪
管理人の判断で返信しない場合もあります。
ご了承ください。

宣伝目的のメールはご遠慮ください。

名前:
メールアドレス:
件名:
本文:

コメントありがとう♪

<>+-

カウンター

現在の閲覧者数:

リンク

Admin

アクセスランキング

2014/10/01~

 

 

 

ブログランキング ドット ネット

08
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Copyright © 気ままに苺日和 All Rights Reserved.
テンプレート:サリイ (ブログ限定配布版 / 素材: HELIUM)  …   
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。